美劇臺詞翻譯(經典美劇翻譯)

摘要： 美劇臺詞翻譯(經典美劇翻譯)相信所有追劇的小伙伴們都有過膜拜神一樣的字幕組的經歷。每每看到“信春哥原地滿血復活”“比山西煤老板還有錢”、“他像郭四娘一樣，用135度角仰...

相信所有追劇的小伙伴們都有過膜拜神一樣的字幕組的經歷。每每看到“信春哥原地滿血復活”“比山西煤老板還有錢”、“他像郭四娘一樣，用135度角仰望天空淚流滿面”這些逆天字幕時，也是醉了：字幕君，你這是幾個意思？！今天， 就帶你來回顧一下，那些年，字幕組的神翻譯，節操碎一地……

看完有啥想說的？？拉至最底可以評論哦~ ↓↓↓